Wednesday, December 16, 2009

Bravo! Bunsan Pouchong (Holo Tea Song)

鄧雨賢 is one of the most famous Taiwan composers. I have picked one of his popular piece: 四季紅 to have the new lyrics to desccribe Bunsan Pouchong. This was done just in time for the Annual Meeting of TUF on 12/12/2009 at San Gabriel Hilton.

Bravo! Bunsan Pouchong

Oh! Pouchong Tea, your luscious fragrance enchants me.
Best Pouchong produced in Taiwan’s Bunsan,
and you are World famous!
Step by step, Pouchong is processed with unique craftsmanship.
Fluffing lightly with patience till the leaf is
properly withered and oxidized.
The whole village is filled with heavenly aroma
while Pouchong is fired.
Sip by sip, I am amazed with your pure and clean taste,
and then you leave a lingering sweet finish…
Oh! Bunsan Pouchong, you are simply the best!

(sing in Holo Taiwanese)
包種頌 (四季紅/作曲:鄧雨賢)

包種茶 正清香 乎人聞著會輕鬆
台灣文山e特產 名聲響啊真響
照起工 輕輕手來浪
葉邊紅 著花香
包種 氣味 真 迷 人

Click on this youtube film by TeaGuy at 2011 World Tea Expo

No comments: